“La città unica”, i piccoli poltronari delle parole inutili