Uno scandalo italiano, una vergogna calabrese